しゅじく

主軸
main shaft

* * *

しゅじく【主軸】

【数】 a principal [main] axis 《pl. axes》; 【機】 a main shaft [spindle]; 〔中心となる人･もの〕 a linchpin; a pivot.

●チームの主軸 the linchpin of a team

・計画推進の主軸 the linchpin of a project.

●主軸として活動する be [act as] a linchpin; play a pivotal role.

●政策の主軸は経済の建て直しにある. At the center of our policies is restoration of the economy. | Putting the economy right is the linchpin of our policy.

主軸台 【機】 〔旋盤などの〕 a headstock.

主軸打者 【野球】 the pivotal [key] batter.